Lingua friulana

Gentilissimo, alcune sere fa avete usato la parola TANANAI nel vostro gioco definendola "parola usata nel nord dell'Italia". In realtà si tratta di una parola nella lingua friulana, la mia lingua, che significa "grande confusione con grande frastuono": Un tananai è quando avviene il classino crollo del mobiletto da cucina messo su male, con tutto ciò che contiene. Ci tenevo a precisare inoltre che il friulano NON è UN DIALETTO ma una LINGUA riconosciuta dalla Comunità Europea nell'ambito della Tutela delle lingue Minoritarie. In Friuli ci sono anche i dialetti (Triestino, Gradese, Goriziano, Bisiacco, Maranese e così via) come ci sono molte varianti del friulano: con la a, con la e, il Carnico, di ca da l'aghe, di là de aga. Di qua e di là del più bel fiume d'Europa, il Tagliamento. Venga a vedere questa terra ne resterà affascinato per sempre. E cumò mandi biel e bon lavôr. francesca