Come ha imparato l'italiano perfettamente?
Messaggio per Lilli Gruber
Giovedì 10 dicembre 2020 12:27:52
Buon giorno,
vorrei tanto rivolgere un quesito a Lilly Gruber. Lei parla un ottimo italiano senza l accento degli altoatesini.
Mi piacerebbe sapere coem c e' riuscita e ricevere consigli su come arrivare allo stesso livello di conoscenza del tedesco
che lei ha ottenuto in italiano. Mi presento, mi chiamo Michele Panizzi, ho compiuto 51 anni e vivo in Germania.
Per me la Germania e' la mia Heimat e desidero ardentemente raggiungere il livello C2 della lingua tedesca.
Mi chiedo con stupore come lei abbia potuto imparare cosi' bene l italiano dato che, anche se ha frequentato
le scuole italiane, verosilmente la lingua parlata in famiglia era il tedesco !
Ho adorato "LEredita" che ho comprato nelle versioni italiana e tedesca e ho letto anche i successivi due libri.
La prego di notare il nome che ho scelto per la mia casella di posta elettronica, karersee, vale a dire
il nome tedesco del Lago di Carezza in Alto Adige. Lo scelsi nel 2000 quando dovevo dare un nome
nuovo per la mia e mail e pensai a un nome tedesco che, pensavo, fosse nuovo in italia.
Distinti saluti,
Michele Panizzi.
vorrei tanto rivolgere un quesito a Lilly Gruber. Lei parla un ottimo italiano senza l accento degli altoatesini.
Mi piacerebbe sapere coem c e' riuscita e ricevere consigli su come arrivare allo stesso livello di conoscenza del tedesco
che lei ha ottenuto in italiano. Mi presento, mi chiamo Michele Panizzi, ho compiuto 51 anni e vivo in Germania.
Per me la Germania e' la mia Heimat e desidero ardentemente raggiungere il livello C2 della lingua tedesca.
Mi chiedo con stupore come lei abbia potuto imparare cosi' bene l italiano dato che, anche se ha frequentato
le scuole italiane, verosilmente la lingua parlata in famiglia era il tedesco !
Ho adorato "LEredita" che ho comprato nelle versioni italiana e tedesca e ho letto anche i successivi due libri.
La prego di notare il nome che ho scelto per la mia casella di posta elettronica, karersee, vale a dire
il nome tedesco del Lago di Carezza in Alto Adige. Lo scelsi nel 2000 quando dovevo dare un nome
nuovo per la mia e mail e pensai a un nome tedesco che, pensavo, fosse nuovo in italia.
Distinti saluti,
Michele Panizzi.
Da: Michele Panizzi
Scrivi un nuovo messaggio a Lilli Gruber
Altri messaggi recenti per Lilli Gruber
-
5 stelle
Mercoledì 12 marzo 2025 12:26:19 -
L’Europa ieri e oggi
Mercoledì 5 marzo 2025 08:27:31 -
Poi dicono che ha coraggio!
Lunedì 3 marzo 2025 16:59:57 -
Ospiti Sgraditi
Sabato 1 marzo 2025 14:32:14 -
Presidente prossimo. Ma siamo matti?
Martedì 18 febbraio 2025 16:13:41 -
Intoccabile
Sabato 8 febbraio 2025 08:19:34 -
Qualcosa non torna nella vicenda Cecilia Sala
Lunedì 13 gennaio 2025 17:10:45 -
Il Governo Befana
Mercoledì 8 gennaio 2025 07:13:22 -
Il caso apostolico
Martedì 17 dicembre 2024 12:53:56 -
Ho appena terminato il suo libro
Lunedì 2 dicembre 2024 14:37:47
Leggi tutti i messaggi per Lilli Gruber