Come ha imparato l'italiano perfettamente?
Messaggio per Lilli Gruber
Giovedì 10 dicembre 2020 12:27:52
Buon giorno,
vorrei tanto rivolgere un quesito a Lilly Gruber. Lei parla un ottimo italiano senza l accento degli altoatesini.
Mi piacerebbe sapere coem c e' riuscita e ricevere consigli su come arrivare allo stesso livello di conoscenza del tedesco
che lei ha ottenuto in italiano. Mi presento, mi chiamo Michele Panizzi, ho compiuto 51 anni e vivo in Germania.
Per me la Germania e' la mia Heimat e desidero ardentemente raggiungere il livello C2 della lingua tedesca.
Mi chiedo con stupore come lei abbia potuto imparare cosi' bene l italiano dato che, anche se ha frequentato
le scuole italiane, verosilmente la lingua parlata in famiglia era il tedesco !
Ho adorato "LEredita" che ho comprato nelle versioni italiana e tedesca e ho letto anche i successivi due libri.
La prego di notare il nome che ho scelto per la mia casella di posta elettronica, karersee, vale a dire
il nome tedesco del Lago di Carezza in Alto Adige. Lo scelsi nel 2000 quando dovevo dare un nome
nuovo per la mia e mail e pensai a un nome tedesco che, pensavo, fosse nuovo in italia.
Distinti saluti,
Michele Panizzi.
vorrei tanto rivolgere un quesito a Lilly Gruber. Lei parla un ottimo italiano senza l accento degli altoatesini.
Mi piacerebbe sapere coem c e' riuscita e ricevere consigli su come arrivare allo stesso livello di conoscenza del tedesco
che lei ha ottenuto in italiano. Mi presento, mi chiamo Michele Panizzi, ho compiuto 51 anni e vivo in Germania.
Per me la Germania e' la mia Heimat e desidero ardentemente raggiungere il livello C2 della lingua tedesca.
Mi chiedo con stupore come lei abbia potuto imparare cosi' bene l italiano dato che, anche se ha frequentato
le scuole italiane, verosilmente la lingua parlata in famiglia era il tedesco !
Ho adorato "LEredita" che ho comprato nelle versioni italiana e tedesca e ho letto anche i successivi due libri.
La prego di notare il nome che ho scelto per la mia casella di posta elettronica, karersee, vale a dire
il nome tedesco del Lago di Carezza in Alto Adige. Lo scelsi nel 2000 quando dovevo dare un nome
nuovo per la mia e mail e pensai a un nome tedesco che, pensavo, fosse nuovo in italia.
Distinti saluti,
Michele Panizzi.
Da: Michele Panizzi
Scrivi un nuovo messaggio a Lilli Gruber
Altri messaggi recenti per Lilli Gruber
-
Le "prime donne" della politica
Sabato 28 settembre 2024 10:47:28 -
Protezione civile
Venerdì 20 settembre 2024 16:18:06 -
Considerazioni
Giovedì 19 settembre 2024 18:44:29 -
Dio, patria e famiglia
Giovedì 12 settembre 2024 08:50:33 -
Un pilastro dello Stato sarà demolito: l’elezione dei Senatori a vita
Mercoledì 26 giugno 2024 07:20:14 -
Marco Travaglio ospite fisso alla 7
Mercoledì 19 giugno 2024 11:40:44 -
Matteo Salvini, un bullo pericoloso per l’Italia
Giovedì 6 giugno 2024 08:05:10 -
Giovedì 23 maggio 2024 17:20:50 -
Curiosità: la voce che gira riguardo ai migranti
Venerdì 10 maggio 2024 15:28:06 -
Ultimo libro: ha coraggio da vendere ma a volte le sue idee...
Giovedì 2 maggio 2024 12:50:06
Leggi tutti i messaggi per Lilli Gruber